Ver tema anterior :: Ver siguiente tema |
Autor |
Mensaje |
Julianrai
Registrado: 03 Jun 2008 Mensajes: 163
|
Publicado: Lun Abr 20, 2009 12:56 pm Título del mensaje: |
|
|
El teniente de navío Louis Quelennec, de la Marina
Imperial francesa, está a punto de figurar en los libros de
Historia y en este relato, pero no lo sabe. De lo contrario,
sus primeras palabras al amanecer el 29 de vendimiario
del año XIV, o sea, el 21 de octubre de 1805, habrían
sido otras.
—Hijos de la gran puta.
Cabo Trafalgar de Pérez-Reverte.
Un saludo. _________________ "There seems to be something wrong with our bloody ships today" |
|
Volver arriba |
|
|
Anraman
Registrado: 12 Jul 2008 Mensajes: 582
|
Publicado: Lun Abr 20, 2009 1:05 pm Título del mensaje: |
|
|
Prefiero con mucho "Llamadme Ismael", tiene más fuerza. |
|
Volver arriba |
|
|
ARIODANTE
Registrado: 02 May 2007 Mensajes: 3937 Ubicación: Mare Nostrum Valentianum
|
Publicado: Lun Abr 20, 2009 1:36 pm Título del mensaje: |
|
|
Anraman escribió: |
Prefiero con mucho "Llamadme Ismael", tiene más fuerza. |
Yo también; además es que siempre lo leí así traducido. _________________ Es mejor estar callado y parecer tonto, que hablar y despejar las dudas definitivamente. (Groucho Marx) |
|
Volver arriba |
|
|
Koenig
Registrado: 10 Dic 2006 Mensajes: 4759 Ubicación: No muy lejos.
|
Publicado: Lun Abr 20, 2009 1:55 pm Título del mensaje: |
|
|
No se si...
"Lymond ha vuelto"
_________________ Tarde o temprano, tenía que volver. ¡Gracias! |
|
Volver arriba |
|
|
ARIODANTE
Registrado: 02 May 2007 Mensajes: 3937 Ubicación: Mare Nostrum Valentianum
|
Publicado: Lun Abr 20, 2009 2:08 pm Título del mensaje: |
|
|
Veneno en la coooorte? _________________ Es mejor estar callado y parecer tonto, que hablar y despejar las dudas definitivamente. (Groucho Marx) |
|
Volver arriba |
|
|
clío
Registrado: 18 Dic 2006 Mensajes: 2266 Ubicación: en el monte Parnaso o sea en Torrelodones
|
Publicado: Lun Abr 20, 2009 2:10 pm Título del mensaje: |
|
|
Si hombre, si, tu mismo.... _________________ "¡Leer! ¡Eso me encanta! Siempre que puedo aprovecho para leer, y cuando lo hago, creo viajar a otros países, conocer otras lenguas o vivir otras vidas. No creo que exista nada igual." La escriba, Antonio garrido |
|
Volver arriba |
|
|
Aretes
Registrado: 21 Nov 2006 Mensajes: 5468 Ubicación: De Madrid al cielo
|
Publicado: Lun Abr 20, 2009 3:09 pm Título del mensaje: |
|
|
Pues no, no empieza así. _________________ Lo que más necesitamos en la vida es gratis y, además, no tiene precio |
|
Volver arriba |
|
|
Atilio
Registrado: 15 Oct 2006 Mensajes: 415 Ubicación: Más allá de las Columnas de Hércules.
|
Publicado: Lun Abr 20, 2009 6:57 pm Título del mensaje: |
|
|
Imperdonable su ausencia:
"Cierto o no, lo que se dice de los hombres ocupa tanto lugar en su destino como lo que hacen..." _________________ El lector -como la mujer- ama más a quien le ha engañado más.
Greguerías. |
|
Volver arriba |
|
|
Rodrigo
Registrado: 28 Nov 2007 Mensajes: 8545 Ubicación: Santiago de Chile
|
Publicado: Lun Abr 20, 2009 9:25 pm Título del mensaje: |
|
|
No es exactamente la primera línea, pero eso corresponde a Los miserables.
La verdad es que no reconocí de primeras la frase, Atilio, pero saberte admirador de Victor Hugo me llevó a revisar un ejemplar de la novela. |
|
Volver arriba |
|
|
|