Índice del Foro Foro de Hislibris Foro de Hislibris
Libros de Historia, libros con historia
 
 F.A.Q.F.A.Q.   BuscarBuscar   Lista de MiembrosLista de Miembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   Regí­streseRegí­strese 
 PerfilPerfil   Conéctese para revisar sus mensajesConéctese para revisar sus mensajes   ConectarseConectarse 
El pequeño Pataxú, Tristan Derème

¿Qué está leyendo Ud. en este momento?
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 1554, 1555, 1556 ... 1569, 1570, 1571  Siguiente
 
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Índice del Foro Foro de Hislibris -> Off topic
Ver tema anterior :: Ver siguiente tema  
Autor Mensaje
farsalia



Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 35575

MensajePublicado: Jue Nov 04, 2021 1:37 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

cavilius escribió:
En ese rodaje, los actores españoles (recuerdo en especial a Antonio Ferrandis) recitaban sus diálogos sin tener ni idea de inglés, pronunciando palabras en castellano que sonaban como se supone que sonarían las frases inglesas.

Me suena a Vente a ligar a Oeste, con Alfredo Landa de protagonista.
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
cavilius



Registrado: 15 Oct 2006
Mensajes: 12944
Ubicación: Kallipolis

MensajePublicado: Jue Nov 04, 2021 1:43 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Sí, diría que era esa, Vente a ligar al oeste.

Valeria escribió:
cavilius escribió:
Bailes de números en las fechas, transcripciones extrañas de nombres griegos, cosas así. No son graves, pero ensucian la lectura: entorpecen a quien sabe algo de qué va el tema haciéndole dudar, y directamente engañan al neófito, que se traga el error sin titubeos. Brasidas no murió en el 442 a.C., caramba, sino 20 años después. En el 442 ni siquiera había comenzado la guerra en la que cayó muerto. Por ejemplo.


Estoy baja de defensas (literalmente, como dirían en las noticias) pero fue leer esto y casi echarme a llorar. ¡Comprado ayer! Snif, snif, Crying or Very sad

Bueno, por lo que llevo leído el libro está bien, salvo esos defectos formales. Farsalia creo que también lo bendijo en su momento.
_________________
Otros pueblos tienen santos, los griegos tienen sabios.
Friedrich Nietzsche
La vida solo puede ser comprendida mirando atrás, pero solo puede ser vivida mirando adelante.
Søren Kierkegaard
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
cavilius



Registrado: 15 Oct 2006
Mensajes: 12944
Ubicación: Kallipolis

MensajePublicado: Jue Nov 04, 2021 1:53 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Helo aquí, el truco del doblaje:

https://youtu.be/h9Jbz9KK3fg
_________________
Otros pueblos tienen santos, los griegos tienen sabios.
Friedrich Nietzsche
La vida solo puede ser comprendida mirando atrás, pero solo puede ser vivida mirando adelante.
Søren Kierkegaard
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
juanrio



Registrado: 24 Oct 2007
Mensajes: 10288
Ubicación: Vicus Albus

MensajePublicado: Jue Nov 04, 2021 4:55 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

farsalia escribió:
cavilius escribió:
Pues si tienes Movistar Plus, mírate ahora la serie La Fortuna , de Alejandro Amenábar. Un puro entretenimiento casi tintinesco, pero se deja ver.

Eso sí, te aviso que es una serie de ciencia ficción: todos los personajes españoles dominan el inglés a la perfección.

Muy funcional: la ves y la olvidas pronto, pero esos 50 minutos de entretenimiento semanal y sin más se agradecen.

Ha recibido bastantes críticas, casi perdonándole la vida por existir, y también por unas altas expectativas (yo no tenía apenas ninguna); y como si limitarse a entretener con un producto digno fuese un pecado. Y luego te ponen por las nubes series la mar de normalitas y con mucho ruido alrededor (de Mare of Easttown a Solo asesinatos en la ciudad, por poner dos ejemplos recientes). Cada vez aguanto menos el postureo de la "casta" de críticos; suerte que en la radio hablo de lo que realmente me apetece, no del dichoso juego del calamardo o de successions...

Y, sí, mucho inglés con soltura en esos personajes, incluido el ministro de Cultura... Laughing

A mi me gustó el cómic y me ha gustado la serie, un entrenamiento pero basado en un hecho real. En cuanto al inglés es verdad que todos hablan inglés, lo que no es lo más habituales, pero el ministro era César Antonio Molina, un hombre culto y viajado, y su mujer más aún, así que creo que debe saber manejarse en inglés. Y el prota, es diplomático y en la carrera piden idiomas. Mi hijo con 21 años y sin pasar por la universidad habla muy bien inglés, las nuevas generaciones es lo que tienen
_________________
"Soy el hombre delgado que no flaqueará jamás"

Pedro Casariego

«Quien se arrodilla ante el hecho consumado, es incapaz de afrontar el porvenir» (León Trotsky).
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Valeria



Registrado: 16 Oct 2006
Mensajes: 5342
Ubicación: Al otro lado del Limes

MensajePublicado: Vie Nov 05, 2021 9:10 am    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Pues a mí me decepcionó todo, salvo el primer capítulo (al menos vimos algún navío y uniformes de época). Es un cliché tras otro, uno tras otro. El mejor actor, Jonas, el abogado. A rajatabla se cumple que la realidad supera a la ficción.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
farsalia



Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 35575

MensajePublicado: Vie Nov 05, 2021 9:34 am    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Lectura ligera para el fin de semana: El derecho de los lobos, de Stefano De Bellis y Edgardo Fiorillo(Alfaguara, 2031):



Cita:
En el año 80 a. C. Roma es una metrópolis violenta en la que se entrelazan el dinero, el vicio y la política. En la oscuridad de los bajos fondos, cuatro asesinos liderados por un coloso con horribles cicatrices irrumpen en el nuevo burdel de lujo La Vaina del Gladio y provocan una masacre; entre los muertos, el rico comerciante de telas Marco Vilio Cincio, aspirante a senador. El dueño del lugar, único superviviente de la carnicería y principal sospechoso, ha desaparecido, y son muchos los que lo buscan, como el veterano centurión Tito Anio.

En otro rincón de la ciudad, la vestal Cecilia Metela acude al joven Cicerón para que defienda a su protegido, Sexto Roscio, de la acusación de parricidio: una causa delicada que oculta intereses perversos. La sombra de Sila, cuyos enemigos están cada vez más inquietos, se cierne sobre ambos casos. Mientras que, para llegar a la verdad, Tito deberá enfrentarse a peleas, emboscadas y complicaciones sentimentales, Cicerón descubrirá que en el foro está en juego no solo el destino de Sexto, sino el suyo propio, e incluso la supervivencia de la República.

_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Balbo



Registrado: 02 Mar 2007
Mensajes: 10932

MensajePublicado: Vie Nov 05, 2021 1:14 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Empezando:

La Quinta Columna, la guerra clandestina tras las lineas republicanas (1936 - 1939), de Alberto Laguna Reyes y Antonio Vargas Márquez
_________________
“Y entonces recordé lo que dijo Carlomagno: Que mis ejércitos sean las rocas y los árboles y los pájaros del cielo.”
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Mr. Gado



Registrado: 05 Ene 2012
Mensajes: 697
Ubicación: Antártida

MensajePublicado: Vie Nov 05, 2021 2:54 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

farsalia escribió:
Erratas siempre hay, es inevitable que alguns de escape. Però tantas en apenas 100 páginas... Y si no se revisa, ni te cuento.

Yo soy hijo y sobrino de correctores tipográficos (antiguos linotipistas), unas criaturas que pulían las galeradas de un texto antes de su publicación y lo dejaban como los chorros del oro. Pero esa figura ya apenas existe en el mundo de las artes gráficas, por no decir que está extinta, así que los libros se publican hoy con un corta-pega del texto que envía a la editorial el autor/a o traductor/a. Y así salen las cosas.
Si un corrector competente revisa un texto, no tiene por qué haber erratas. Algún error en algún dato sí, pero erratas nunca.
En fin.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
cavilius



Registrado: 15 Oct 2006
Mensajes: 12944
Ubicación: Kallipolis

MensajePublicado: Vie Nov 05, 2021 11:10 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Pues he aquí otro fallo claro de revisión: una nota repetida.

Oculto: 


Es una lástima tanto descuido, porque el libro no lo merece.

(Igual me ha quedado muy grande la imagen. Estoy con el móvil y no es fácil...).
_________________
Otros pueblos tienen santos, los griegos tienen sabios.
Friedrich Nietzsche
La vida solo puede ser comprendida mirando atrás, pero solo puede ser vivida mirando adelante.
Søren Kierkegaard
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
CristinaCM



Registrado: 22 Nov 2017
Mensajes: 773

MensajePublicado: Sab Nov 06, 2021 12:02 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Mr. Gado escribió:
Si un corrector competente revisa un texto, no tiene por qué haber erratas. Algún error en algún dato sí, pero erratas nunca.
En fin.


Bueno, nunca nunca... Que los correctores también somos humanos Very Happy y algo se puede escapar alguna vez.

Pero es verdad, tenéis razón. Las editoriales, también algunas potentes, se ahorran cada vez más la corrección ortotipográfica. Y así se leen las cosas que se leen a veces.


Ultima edición por CristinaCM el Sab Nov 06, 2021 12:07 pm; editado 1 vez
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
CristinaCM



Registrado: 22 Nov 2017
Mensajes: 773

MensajePublicado: Sab Nov 06, 2021 12:03 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Estoy leyendo Las reputaciones de Juan Gabriel Vásquez.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Valeria



Registrado: 16 Oct 2006
Mensajes: 5342
Ubicación: Al otro lado del Limes

MensajePublicado: Lun Nov 08, 2021 2:11 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

farsalia escribió:
Lectura ligera para el fin de semana: El derecho de los lobos, de Stefano De Bellis y Edgardo Fiorillo(Alfaguara, 2031):



Farsi ya lee hasta las novelas del futuro Laughing
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
sciurus



Registrado: 10 Sep 2013
Mensajes: 4738
Ubicación: La Montaña Manngica

MensajePublicado: Lun Nov 08, 2021 2:16 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Ha vuelto de él...

https://youtu.be/W-jiCeu8dn4

Wink
_________________
Pensad como hombres de acción, actuad como hombres pensantes.

Thomas Mann
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
farsalia



Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 35575

MensajePublicado: Lun Nov 08, 2021 2:29 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Valeria escribió:
farsalia escribió:
Lectura ligera para el fin de semana: El derecho de los lobos, de Stefano De Bellis y Edgardo Fiorillo(Alfaguara, 2031):



Farsi ya lee hasta las novelas del futuro Laughing

Laughing

Píllatela, Valeria: me da que te encantará. Voy por algo más de la mitad y me está sorprendiendo muy gratamente. La terminaré a lo largo de esta semana por la noche.

Empecé Los íberos y su mundo, de Benjamín Collado Hinarejos, nuestro Kelin (Akal, 2014):



Cita:
La cultura de los íberos es, sin lugar a dudas, la más singular de cuantas se desarrollaron en la península Ibérica a lo largo del I milenio a.C. De la genial simbiosis de los elementos indígenas y los que llegaban del Lejano Oriente mediterráneo vio la luz algo nuevo, totalmente distinto y original, pero con el carácter peculiar que le daban sus múltiples orígenes. El mundo ibérico que nace en el siglo vi a.C. evolucionará y madurará durante siglos hasta que el destino lo coloque entre dos colosos: Roma y Cartago. El estallido de la Segunda Guerra Púnica detuvo la evolución autónoma de los pueblos ibéricos, convertidos en meros peones en manos de los contrincantes, hasta que el final de la partida les mostró que serían ellos mismos los principales perdedores.

A lo largo de más de un siglo de investigaciones sobre el mundo ibérico muchos han sido los libros y los artículos que se han escrito en relación a esta temática, pero hasta ahora ninguna publicación se había planteado el reto de recoger en una sola obra:

• Todos los aspectos de la cultura ibérica, de una manera sencilla y amena sin dejar de lado el rigor y la profundidad.

• Con más de 300 fotografías a todo color, dibujos, mapas y planos, muchos de ellos realizados expresamente por el autor para esta obra.

• Con información adicional sobre los aspectos más curiosos y polémicos que recogen las últimas investigaciones en torno a esta cultura.

_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
juanrio



Registrado: 24 Oct 2007
Mensajes: 10288
Ubicación: Vicus Albus

MensajePublicado: Lun Nov 08, 2021 4:07 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Madrid, 1983 de Arturo Lezcano
_________________
"Soy el hombre delgado que no flaqueará jamás"

Pedro Casariego

«Quien se arrodilla ante el hecho consumado, es incapaz de afrontar el porvenir» (León Trotsky).
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes anteriores:   
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Índice del Foro Foro de Hislibris -> Off topic Todas las horas están en GMT + 1 Hora
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 1554, 1555, 1556 ... 1569, 1570, 1571  Siguiente
Página 1555 de 1571
 

 
Saltar a:  
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

eXTReMe Tracker