Foro de Hislibris

[Portio]

Un relato bien escrito. Si acaso, y lo digo yo que me encara usar expresiones o frases en las lenguas de mis personajes, hubiera puesto las traducciones. Se trata de que el lector entienda lo que lee, eso es básico. Supongo que el protagonista, es Saint Exupery. Lo que no entiendo es qué razón tendría la gestapo para asesinarlo. Pero bueno, lo mismo sí.

[soyelbala]

Hola, León.

Es el primer relato de este concurso que me obliga a hacer una documentación previa porque me doy cuenta de que, sin la información adecuada, no voy a entender del todo este relato. Debo reconocer que ni he leído "El principito" (todavía, y eso que lo tengo en mi biblioteca) ni conocía sobre la vida de Antoine

Es curioso cómo ya desde las primeras líneas uno tiene la sensación de que va a leer un relato redondo. El elemento de la pulsera con el nombre de Consuelo, el contar las estrellas causadas por el dolor y ese tono que nos dice que estamos ante un homenaje su primer relato "El aviador", a su carrera y a su persona. Me gusta cómo combinas las descripciones técnicas con las reflexiones del protagonista, lo hace menos pesado de leer y nos sitúa muy bien en sus sensaciones como piloto (algo del tema sé porque yo era piloto de ala delta).

Respecto a la palabra robot, no sé yo... la acuñó por primera vez Carel Čapek en 1920 (robota en checo) en una obra de teatro que fue estrenada en Londres solo tres años después, así que te lo compro, porque es muy probable que Antoine conociera de sobra ya esa palabra para 1944.

[Minerva]

El aviador (largo)

Estimado: León

Mis observaciones:

[Pero Lopez]

El aviador
El último vuelo de Antoine de Saint-Exupery

Me gusto mucho. Le di los 15.
_________________
“Pues has de saber, querido Sancho, que el lector es un pájaro etéreo, caprichoso e inconstante, y hay que atraerlo con miguitas de pan para que lea, y a veces, ni aun así”.

Autor, valoro tu esfuerzo. Mis opiniones son mías, y por tanto, subjetivas.

[CristinaCM]

Me gustó mucho este relato. Me parece una forma magnífica (y muy literaria) de contar una biografía. Están muy bien traídos los pasajes de la vida de Saint-Exupéry para relacionarlos con los distintos motivos (la rosa, el príncipe, etc.) de su obra más conocida.

El personaje se hace real desde las primeras líneas, con sus dolores, y continúa después gracias a los pensamientos y a los recuerdos de sus vínculos emocionales y de su sueño. Encontré esos recuerdos muy bien escogidos para caracterizar a Antoine (con mucha sensibilidad) y bien insertados para que la narración fluya. A mi me pareció que los saltos temporales funcionaban bien. El resto de personajes también los vi bien perfilados.

Los detalles están cuidados, se van retomando a lo largo del texto (por ejemplo, el gesto de OK en el avión tanto en su último vuelo como en el primero, de crío). Me gustó especialmente que el protagonista lea durante el vuelo y que luego el libro tenga un papel en la trama.

La forma está muy trabajada y muy revisada. En algún momento puntual a mí me pedía el texto punto o punto y coma cuando tú usabas coma (por ejemplo, aquí: «La ruta dibujada en su tablilla es diferente, debería adentrarse hacia el interior, en dirección al valle del Ródano, sin embargo, nunca ha sido muy disciplinado»), pero puede ser que se trate de una manía mía, que soy muy especialita con esto de las comas. En cualquier caso, como he dicho, un texto muy limpio, que se lee muy bien, de estilo sobrio pero no soso, con algunas imágenes que me parecieron muy bonitas.

En cuanto a las sugerencias, no sé muy bien qué aportar. Quizá, en mi línea de lucha contra la sobrexplicación, me parece que esta frase no hace falta, que el lector ya entiende lo que ha ocurrido cuando ve a los dos hombres, uno alemán, el otro francés, fumándose el cigarrillo: «El pequeño milagro borra el drama. El peligroso enemigo rescatado del mar se ha convertido en un ser humano, con sus penas, necesidades y temores. Esa conexión entre los hombres hace desaparecer el miedo que se respiraba un segundo antes». Pero esto, claro, lo decides tú. Y luego, para la publicación, leid aquí no va con mayúscula inicial.

Enhorabuena por el relato y por la gran acogida de la plebe. Te deseo mucha suerte esta tarde, Leon Werth.

Qué chulos los aviones más antiguos, los que había en la infancia de Antoine, ¿verdad? Hace poco compré para un regalo un libro de 1924 sobre la historia de la aviación (¡la historia, en 1924!) y salían unos ejemplos preciosos.

[Lazy Baby]

Muchas gracias de nuevo Cristina, has comentado mis dos relatos justo antes de la gala, una buena premonición. Antoine no me podía decepcionar y ha volado alto.

La semana había empezado mal, estamos en casa todos con Covid, afortunadamente con sintomas leves, pero hoy miercoles no podía terminar mejor.

Gracias por vuestros comentarios, compañeros, de verdad son un tesoro y ayudan a mejorar sin ninguna duda.

Espero encontrarme mejor en unos días y me pongo con el making-off, soy un poco supersticioso y no había preparado nada por anticipado.

Un abrazo (con mascarilla)
_________________
He died, so we may live in liberty

[EyloMarquez]

¡Enhorabuena! Me encantó tu relato.

Que te mejores. Estoy deseando leer el making oficial.

[ave]

Enhorabuena, Lazy, premio merecido sin ninguna duda. Me alegro mucho. Ya verás como mañana mismo estarás curado de todos tus males. Eso espero.
_________________
Pero, por favor, opinen lo que quieran sobre nuestros relatos.

[Likine]

Felicidades, Lazy Baby. Me alegro mucho, siempre arriba
_________________
«¡Somardonería o Barbarie!»
Proverbio aragonés.

«Si quieres llegar rápido, camina solo; pero si quieres llegar lejos, camina acompañado.»
Proverbio masái.

[Graj]

Enhorabuena, Lazy Baby, una maravilla de relato. Te di los 15 puntos en Largos, estaba claro que este relato iba a subir al podio.
_________________
Yo amo a la humanidad. Es la gente lo que no soporto.
Linus Van Pelt

[Garnata]

Vaya, Lazy baby. Un relato muy elegante sin lugar a dudas.

¡Enhorabuena y a disfrutar del merecido podium!

Ya esperando el making-off. Cuando te recuperes, claro.
_________________
La montaña es mi poesía- Guido Rey

[CristinaCM]

Muchas felicidades, Lazy Baby. Como mi comentario es tan reciente, no tengo que repetir cuánto me gustó tu relato. El segundo premio es muy merecido y, si me preguntaran (aunque reconozco que no he leído todos los largos), diría que también sería merecido el primero.

Mejórate.

[Ebed21]

Bravo!!👏👏👏
Hermosísimo relato.

Merci beaucoup
_________________
"No cómo sea el mundo, es lo místico, sino que sea."
L. Wittgenstein

Sombras sobre el Ubangui (Novela Histórica) https://www.amazon.com/dp/B09NV3CRN9?ref_=pe_3052080_276849420

[Hahael]

¿Este es tuyo, lazy? ¡Enhorabuena! Qué buena pluma tienes.

[lifevest]

Felicidades Lazy,

estilo muy elegante y formato original. He disfrutado mucho con la lectura.

Merecido reconocimiento, me alegro mucho.
_________________
No hay viento a favor para quien no sabe dónde va.