Índice del Foro Foro de Hislibris Foro de Hislibris
Libros de Historia, libros con historia
 
 F.A.Q.F.A.Q.   BuscarBuscar   Lista de MiembrosLista de Miembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   Regí­streseRegí­strese 
 PerfilPerfil   Conéctese para revisar sus mensajesConéctese para revisar sus mensajes   ConectarseConectarse 
El pequeño Pataxú, Tristan Derème

'La risa en la antigua Roma', de Mary Beard

 
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Índice del Foro Foro de Hislibris -> Libros de Historia
Ver tema anterior :: Ver siguiente tema  
Autor Mensaje
farsalia



Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 36313

MensajePublicado: Mar Feb 15, 2022 6:54 pm    Tí­tulo del mensaje: 'La risa en la antigua Roma', de Mary Beard Responder citando

Título completo: La risa en la antigua Roma: sobre contar chistes, hacer cosquillas y reírse a carcajadas. Publicará Alianza Editorial a mediados de marzo.



Cita:
¿Qué hacía reír a los romanos? ¿Cómo entendían la risa? ¿Era la Antigua Roma una sociedad donde se prodigaban las bromas y los chistes? ¿O era una cultura cuidadosamente regulada en la que los excesos incontenibles de la risa suponían una fuerza a la que temer con su mundo de complicidades, ingenio mordaz e ironía? ¿Qué papel jugaba la risa en el mundo de los tribunales de justicia, el palacio imperial o los espectáculos circenses? La conocida historiadora Mary Beard, Premio Princesa de Asturias de Ciencias Sociales en 2016, analiza uno de los temas históricos más complejos: de qué y cómo se reían los antiguos romanos. Ha basado su investigación sobre una amplia variedad de escritos de la época, que van de ensayos sobre retórica a la primera antología de chistes, Philogelos, algunos de los cuales ilustran su análisis a lo largo del libro. Aunque cada sociedad y tiempo tienen su propio sentido del humor, el libro de Mary Beard nos lleva a la conclusión de que el de los romanos no nos es ajeno. Se aprecia una cierta continuidad entre su sentido del humor y el nuestro, ya que los antiguos romanos tenían un concepto del chiste tal y como se entiende hoy en día en Europa. Es decir, que además del Derecho Romano, las lenguas latinas y todo lo que hemos heredado de la Antigua Roma, tenemos un elemento más que nos ha venido de los romanos, la idea de "chiste" moderno y, con éste, un peculiar y compartido sentido del humor.

No esperaba ver este libro de Beard de 2014 traducido al castellano... y vale mucho la pena.
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
farsalia



Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 36313

MensajePublicado: Lun Mar 14, 2022 7:01 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Índice de contenidos y primeras páginas.
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
VTS



Registrado: 07 Abr 2022
Mensajes: 20

MensajePublicado: Sab Abr 09, 2022 10:12 am    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Veo que nuestro gusto literario aquí no coincide, en inglés era malo, espero que la traducción no lo empeore aún más.
_________________
Timeo Danaos
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
farsalia



Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 36313

MensajePublicado: Sab Abr 09, 2022 10:20 am    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Hombre, es una monografía académica, no un libro "literario". Y es un estupendo libro, interesará más o menos, pero difícilmente puede ser catalogado como "malo", y más de una especialista en el ámbito romano,
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
VTS



Registrado: 07 Abr 2022
Mensajes: 20

MensajePublicado: Sab Abr 09, 2022 10:27 am    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Pues de verdad, que a mí me pareció vulgar, quizás me esperaba más...
_________________
Timeo Danaos
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
farsalia



Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 36313

MensajePublicado: Sab Abr 09, 2022 10:33 am    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Quizá porque el humor romano es vulgar, no tan diferente del actual más chabacano. El romano es más amante de la farsa y la comedia que del drama y la tragedia (las de Séneca han tenido fortuna con posterioridad).

El libro incide en ello y en detalle. Muy bueno. Fellini supo entenderlo muy bien en su versión del Satiricón.
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
VTS



Registrado: 07 Abr 2022
Mensajes: 20

MensajePublicado: Sab Abr 09, 2022 10:36 am    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Seguramente fuera por ello.

Buen aporte el de Fellini Wink
_________________
Timeo Danaos
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
farsalia



Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 36313

MensajePublicado: Dom May 22, 2022 4:59 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Esta semana hablamos en la radio sobre risa y humor romano con este libro como hoja de ruta; desde 1:23:40 (en catalán).
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
Mostrar mensajes anteriores:   
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Índice del Foro Foro de Hislibris -> Libros de Historia Todas las horas están en GMT + 1 Hora
Página 1 de 1
 

 
Saltar a:  
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

eXTReMe Tracker