Foro de Hislibris

[INIGO]

Un placer.
_________________
http://elpuentelejano.blogspot.com.es/

[farsalia]

Terminada la novela sobre Tiberio, vuelvo a Guerra i pau, el segundo tomo: la invasión napoleónica de Rusia en 1812.
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!

[akane]

La editorial Siruela ha realizado un trabajo un poco lamentable con la edición de Los días de París, por cierto. Hay que ver la de erratas que tienen. Palabras, expresiones y hasta frases enteras entre las que el traductor debía de dudar y que se han colado tal cual en el texto. Una o dos tienen un pase, pero no he llegado a la mitad del libro y las hay por decenas.
_________________
"Tudo vale a pena quando a alma não é pequena" (Pessoa).

"Voy a anclar mi alma atormentada a la flota británica y a preparar unas galletas" (Susan Baker).

[toni]

Me gustó mucho más Los días del Cáucaso.
_________________
Así se las ponían a Fernando VII

[INIGO]

"Los días del Cáucaso" también me pareció mucho más redondo.
_________________
http://elpuentelejano.blogspot.com.es/

[Wilfred de Ivanhoe]

Leyendo Sobre la losa, de Fred Vargas (novela a la que el escritor Leonardo Padura pone fina en su crítica para el periódico El País)

[Derfel]

Me sorprendió la crítica de Padura. Tengo en la pila las dos anteriores sin leer.

Siempre he tenido la impresión de que Vargas es una escritora que requiere aceptar unas determinadas reglas del juego, que no son las típicas de la novela policiaca. Siendo así, yo la he disfrutado mucho (teniendo algunas novelas mejores y otras peores).

Ya nos contarás tu impresión.

[akane]

Coincido con Derfel. Desde un punto de vista absolutamente teórico, sí, Vargas hace ciertas trampas con la resolución de los casos (la inspiración nebulosa de Adamsberg y demás), pero, si aceptas jugar según sus reglas, es una escritora muy particular que ha escrito (algunas) novelas sobresalientes. Nunca he tenido la impresión de que me falte al respeto como lectora, cosa que no puedo decir de numerosos escritores de policiaca del panorama actual... Por más que jueguen "limpio" con el género.

Justo leí Sobre la losa hace un par de semanas o así y la disfruté mucho.
_________________
"Tudo vale a pena quando a alma não é pequena" (Pessoa).

"Voy a anclar mi alma atormentada a la flota británica y a preparar unas galletas" (Susan Baker).

[toni]

Me gustan las últimas de Vargas, pero Bajo los vientos de Neptuno, la anterior y posterior, tal vez sean mis preferidas. Sin duda la autora que más me ha enganchado. Sus historias tal vez parezcan inconexas, pero acabas cogiendo cariño a toda la "panda" de la comisaría, sobre todo Adamsberg.
_________________
Así se las ponían a Fernando VII

[Casandro]

Hispania y Bizancio. Una relación desconocida. Margarita Vallejo Girvés. Akal
_________________
Ubi ius, ibi societas

[Balbo]

Yo ahora me lo estoy pasando bomba leyendo:

El libro de la selva, de Rudyard Kipling


_________________
Viento del Este y niebla gris anuncian que viene lo que ha de venir (Mary Poppins)

[farsalia]

Me pondré con Reform, Revolution, Reaction. A Short History of Rome from the Origins of the Social War to the Dictatorship of Sulla, de Frederik Juliaan Vervaet (Prensas Universidad de Zaragoza y Editorial Universidad de Sevilla, 2023):

[akane]

China’s golden age. Everyday life in the Tang dinasty, de Charles Benn.

Qué libro tan curioso. Tiene una cantidad tremenda de información pero está contada de una manera muy sui-generis.
_________________
"Tudo vale a pena quando a alma não é pequena" (Pessoa).

"Voy a anclar mi alma atormentada a la flota británica y a preparar unas galletas" (Susan Baker).

[INIGO]

El desertor del Premio Nobel Abdulrazak Gurnah

_________________
http://elpuentelejano.blogspot.com.es/

[Balbo]

A ver si está mejor que el anterior.
_________________
Viento del Este y niebla gris anuncian que viene lo que ha de venir (Mary Poppins)