Foro de Hislibris

[Clelia]

Me olvidaba: Calígula, como vas a seguir anonadado bastante tiempo más - el Quinto Infierno es largo- ¿Podrías adelantarnos, si es que sales de tu anonadamiento, a que se debe el mismo? Cuando lo leí, yo también me quedé superatrapada
Salve
_________________
Clelia

[Jorge Ferraro]

Bienvenida Clelia. Veo que entras al foro con bastante fuerza.
¿Te identificaste con la Clelia de Sila?
_________________
"En Sila duermen un zorro y un león... y es mucho más peligroso el primero"

http://www.tematika.com/buscador/productos.jsp?criterioDeOrden=2&claveDeBusqueda=porIDdeAutor&idAutor=147914&idSeccion=1&texto=Jorge+Ferraro&seccion=1

[Clelia]

Pues... no. Es por una tía mía que le llaman "Nini" pero su nombre es Clelia. Pero vaya con la coincidencia, me pregunto si ella sabrá que lleva el nombre de una de las esposas de Sila, El Felíz.
Y a propósito, ya que he recibido respuesta nada menos que del propio autor del libro, lo que me halaga, pero insisto ¿realmente crees que a los personajes latinos les caen mejor autores latinos para biografiarlos?
_________________
Clelia

[Jorge Ferraro]

Mira Clelia o Nini (ya no sé cómo llamarte): en esto no hay reglas fijas, obviamente; pero en general los autores latinos, por llevarlo en la sangre, interpretan mucho mejor los motivos subjetivos que mueven a sus personajes y así lo trasladan a sus escritos. A los sajones, en cambio, les cuesta mucho más apartarse de los límites de lo razonable. Sobre todo en este tipo de obras históricas.
Te doy un ejemplo: ve al final de la página 701 de El Quinto Infierno. Todavía se discute por qué Sila tomo esa decisión. Te aseguro que más de un sajón todavía se estaría rompiendo la cabeza tratando de entender "por qué hizo lo que hizo". Esas cosas las entendemos nosotros los latinos y ellos, los de plástico,... caen enamorados. Y si no ¿por qué les gusta tanto el Don Corleone de Mario Puzzo?
_________________
"En Sila duermen un zorro y un león... y es mucho más peligroso el primero"

http://www.tematika.com/buscador/productos.jsp?criterioDeOrden=2&claveDeBusqueda=porIDdeAutor&idAutor=147914&idSeccion=1&texto=Jorge+Ferraro&seccion=1

[Jorge Ferraro]

A propósito, Clelia.
¿Y si tanto te gustaron las Memorias de Adriano? (creo que a ellas refieres cuando nombras la autora) ¿No me estás dando entonces la razón? ¿al menos en parte?
_________________
"En Sila duermen un zorro y un león... y es mucho más peligroso el primero"

http://www.tematika.com/buscador/productos.jsp?criterioDeOrden=2&claveDeBusqueda=porIDdeAutor&idAutor=147914&idSeccion=1&texto=Jorge+Ferraro&seccion=1

[Clelia]

Pues yo sigo creyendo que en la sangre sólo se llevan glóbulos, de los rojos y de los blancos, algo de oxígeno, si cabe, y algún que otro ateroma desprendido que tarde o temprano nos hará palmar... o quedar hemipléjicos.También creo que escritores los hay buenos, regulares y malos - en el fútbol se gana, se empata o se pierde, según frase célebre de DT muy conocido- en todos los hemisferios y latitudes, y será según a que categoría pertenezcan que puedan o no, como tu dices, "interpretar motivos subjetivos" de las personalidades y/o hechos históricos que traten sus obras. Si concedo que hay estilos propios y distinguibles, atribuíbles a una nacionalidad o grupo étnico, a ver, novela negra americana, naturalismo italiano, romántico rioplatense, etc. etc.

A mí por ejemplo, las obras de Margherite Yourcenar me gustan por cómo están escritas, sean Las memorias de Adriano, Opus Nigrum o Como el agua que fluye, lo cual no creo sea atribuíble a su nacionalidad o género sino a su genio literario.

Justamente y a propósito, Jorge (¿puedo llamarte Jorge?) si tuviera que elegir algo para destacar de tu libro, sería precisamente eso, que está bien escrito, que es una obra de alto valor y vuelo literario, un logro que creo trasciende el hecho de ser una novela histórica o una biografía novelada
_________________
Clelia

[Jorge Ferraro]

Clelia:
Puedes llamarme Jorge y te lo agradezco, pues podría haberme llamado Jerónimo, como
quería mi santa madre, y ese nombre sí que no me gusta. Dejémoselo a Burt Lancaster y su
indio para que lo sigan luciendo.
Veo que aprecias mi pluma. Un honor; más ahora que empiezo a conocer tus gustos. Si en
cambio me hubieras dicho que te seduce... Jorge Bucai... simplemente, de alguna manera, te
hubiera dirigido una levísima reverencia. Pero para no aparecer como un descortés, nada
más.
Clelia mía de mi vida: se escribe con sangre. Igual que el escritor que, bajo su mortecina
lámpara de aceite, toma un cuchillo y lo clava en su piel porque se le acabó la tinta. Son
siglos de cultura, evolución y locura cuanto finalmente queda sobre el papel.
¿Se escribe cómo hombre? ¿Se escribe como mujer? Se escribe bien o mal; estamos de
acuerdo. Pero, al igual que el buen catador de vinos... en un sólo vistazo, en cualquier
página, el buen lector debe darse cuenta si del otro lado, en la contratapa, la fotografía es
de un fémina o, por el contrario, de un varón. No es tan difícil... excepto...
Clelia no me dejes. Soy presa fácil de la sutil adulación.
_________________
"En Sila duermen un zorro y un león... y es mucho más peligroso el primero"

http://www.tematika.com/buscador/productos.jsp?criterioDeOrden=2&claveDeBusqueda=porIDdeAutor&idAutor=147914&idSeccion=1&texto=Jorge+Ferraro&seccion=1

[Clelia]

Urogallo escribió: "...siempre he tenido debilidad por Sila, es un personaje de lo más interesante...Lo de renunciar al poder absoluto sin miedo a la venganza...Que hermoso gesto de dignitas romana.

Lastima que se haya perdido tanto sobre su vida.

Cuando leí sobre la vida y obra de Sila, tuve en un primer momento la misma impresión que tú, pero luego, seguí dandole vueltas al tema y pensé:
a) Mucha dignitas, pero después de haberles dado un rapapolvo a sus enemigos bastante difícil de olvidar... y que de hecho le dejó pocos enemigos vivos y con ganas de estorbarle el retiro¡¡
b) A lo largo de la Historia, y aún nuestros políticos actuales, cuando alguno se retira del poder por "cuenta propia", suele ser porque tiene suficientemente cubiertas las espaldas, si no, sencillamente no estarían contando el cuento... o lo contarían en memorias desde una mazmorra.
_________________
Clelia

[Urogallo]

En realidad históricamente no hay otro caso parecido. Incluso aunque creamos que exterminó a los del bando contrario ( la pervivencia de Cesar indicaría lo contrario) quedarían los ambiciosos de su propio bando o los neutrales.

Ningún dictador se ha retirado jamás abandonando por completo el poder y enfrentandose a posibles represalias sin respaldo ( el único caso parecido, Pinochet, se retiró solo para mantener en sus manos el control de las fuerzas armadas).
_________________
—Tienes la palabra de un oficial romano —dijo—. Vale más que un juramento.-

[Rodrigo]

(Uf, Uro, qué de cosas pueden decirse sobre el ejemplo que has puesto... Me pondré la mordaza. Pero antes, decir nada más que ese control al que aludes -y alguna que otra cosilla- le permitió evadir las... 'represalias'. Y ya me pongo la mordaza.)

[Incitatus]

[ARIODANTE]

Rodri, ¡¡¡contente!!! Take it easy...
_________________
Es mejor estar callado y parecer tonto, que hablar y despejar las dudas definitivamente. (Groucho Marx)

[Urogallo]

¡ Ataca cual fiera !. Así reforzarás mi argumento de que el abandono del poder de Sila no tiene imitadores.
_________________
—Tienes la palabra de un oficial romano —dijo—. Vale más que un juramento.-

[ARIODANTE]

¡¡¡¡HOMBRES!!!!
_________________
Es mejor estar callado y parecer tonto, que hablar y despejar las dudas definitivamente. (Groucho Marx)

[Germánico]

¡Ataca, Rodrigo, que yo también aprovecharé para meterle un garrotazo al Uro en esta ocasión!
_________________
Se buscan hombres para un viaje peligroso. Sueldo bajo. Frío extremo. Largos meses de absoluta oscuridad. Peligro constante. No es seguro volver con vida. Honor y reconocimiento en caso de éxito.