Índice del Foro Foro de Hislibris Foro de Hislibris
Libros de Historia, libros con historia
 
 F.A.Q.F.A.Q.   BuscarBuscar   Lista de MiembrosLista de Miembros   Grupos de UsuariosGrupos de Usuarios   Regí­streseRegí­strese 
 PerfilPerfil   Conéctese para revisar sus mensajesConéctese para revisar sus mensajes   ConectarseConectarse 
El pequeño Pataxú, Tristan Derème

Obituarios
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 19, 20, 21 ... 31, 32, 33  Siguiente
 
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Índice del Foro Foro de Hislibris -> Off topic
Ver tema anterior :: Ver siguiente tema  
Autor Mensaje
cavilius
Site Admin


Registrado: 15 Oct 2006
Mensajes: 14810
Ubicación: Kallipolis

MensajePublicado: Lun Dic 13, 2021 11:16 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Descanse en paz.

sciurus escribió:
DEP...sólo hubo, a mi entender una mancha en su carrera, e imagino que muchos dirán que sí: el doblaje de El Resplandor. Una gran pérdida.


Leí hace mucho que la elección de Verónica Forqué para doblar la película fue decisión expresa de Stanley Kubrik, porque era una voz muy semejante o que transmitía lo mismo que la de la actriz protagonista, Shelley Duvall.
_________________
Otros pueblos tienen santos, los griegos tienen sabios.
Friedrich Nietzsche
La vida solo puede ser comprendida mirando atrás, pero solo puede ser vivida mirando adelante.
Søren Kierkegaard
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
farsalia



Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 39564

MensajePublicado: Mar Dic 14, 2021 9:30 am    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Sí, Kubrick era muy puntilloso y en casos como el de El resplandor eligió el mismo a los actores de doblaje (en todos los idiomas a la que se dobló)... sin tener en cuenta que los intérpretes no suelen dedicarse a estas lides (con notables excepciones), y de ahí ese nefasto resultado; incluso exigió que Carlos Saura fuera el director del doblaje castellano y sólo porque le gustaban sus películas, no por su (inexistente) pericia en el doblaje de películas.

Hace unos meses se emitió la película en un canal de TDT y la repasé; lo primero que hice fue poner la VOSE.

STTL Verónica Forqué. Grande entre las grandesl panorama cinematográfico patrio.
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
momper



Registrado: 14 Dic 2008
Mensajes: 4739
Ubicación: el chacuatol

MensajePublicado: Mar Dic 14, 2021 4:32 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

sciurus escribió:
DEP...sólo hubo, a mi entender una mancha en su carrera, e imagino que muchos dirán que sí: el doblaje de El Resplandor. Una gran pérdida.


Pues yo creo que ella está muy bien, otra cosa es la elección de Joaquín Hinojosa para doblar a Nicholson en vez del doblador habitual, un despropósito.
_________________
¿Quién es Müller?
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
sciurus



Registrado: 10 Sep 2013
Mensajes: 5681
Ubicación: La Montaña Manngica

MensajePublicado: Mar Dic 14, 2021 6:12 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Lo de Kubrick y el doblaje...lo de kubrick y la música...lo de kubrick y el montaje...lo de kubrick y..........
_________________
Pensad como hombres de acción, actuad como hombres pensantes.

Thomas Mann
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Marcos M.



Registrado: 20 Ene 2019
Mensajes: 1403
Ubicación: Madrid

MensajePublicado: Mar Dic 14, 2021 10:08 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Kubrick fue un genio... menos en ese asunto del doblaje.

De todas formas, no sé por qué se doblan las películas.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
sciurus



Registrado: 10 Sep 2013
Mensajes: 5681
Ubicación: La Montaña Manngica

MensajePublicado: Mar Dic 14, 2021 10:47 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Para que queden más recogidas en los armarios... Wink
_________________
Pensad como hombres de acción, actuad como hombres pensantes.

Thomas Mann
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Marcos M.



Registrado: 20 Ene 2019
Mensajes: 1403
Ubicación: Madrid

MensajePublicado: Mie Dic 15, 2021 8:29 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Smile
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
vorimir



Registrado: 03 Oct 2007
Mensajes: 7719
Ubicación: Lauro Vetus

MensajePublicado: Jue Dic 16, 2021 8:28 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

El 11 de diciembre falleció el famoso mangaka Hiroshi Hirata uno de los grandes autores del cómic de samurais. Reseñé su obra hace la tira en la papri.
_________________
La Torre de Vorimir
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
APV



Registrado: 02 Oct 2008
Mensajes: 4934

MensajePublicado: Jue Dic 23, 2021 5:25 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Hace un mes falleció la actriz Agata Lys.
https://www.elmundo.es/cultura/cine/2021/12/23/61c49357e4d4d836268b45b9.html
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
APV



Registrado: 02 Oct 2008
Mensajes: 4934

MensajePublicado: Sab Ene 01, 2022 12:09 am    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Falleció hoy Betty White, la última de “Las Chicas de Oro”, al borde de 100 años.
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
APV



Registrado: 02 Oct 2008
Mensajes: 4934

MensajePublicado: Mar Ene 04, 2022 2:42 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Falleció Richard Leakey.

Miembro de la famosa dinastía de científicos y antropólogos de Kenia que realizaron numerosos descubrimientos de hominidos a lo largo de décadas. Su hija, también antropóloga, sigue el legado familiar.

https://www.eldiario.es/sociedad/muere-richard-leakey-antropologo-ayudo-situar-africa-cuna-humano_1_8628537.html

Y en Francia los hermanos Bogdanoff.
https://www.elconfidencial.com/mundo/europa/2022-01-04/mueren-hermanos-bogdanoff-antivacunas_3353222/
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
farsalia



Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 39564

MensajePublicado: Jue Ene 06, 2022 8:54 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando



Falleció Peter Bogdanovich, uno de los últimos directores de cine "clásicos" que quedaban.

Noticia.

Cono homenaje repasaré, una vez más, mi película favorita de si filmografía: ¿Qué me pasa, doctor?, ese maravilloso "remake" de La fiera de mi niña.
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
sciurus



Registrado: 10 Sep 2013
Mensajes: 5681
Ubicación: La Montaña Manngica

MensajePublicado: Vie Ene 07, 2022 3:40 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Ostras, DEP. Acabo de leer que se formó como historiador.
_________________
Pensad como hombres de acción, actuad como hombres pensantes.

Thomas Mann
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
farsalia



Registrado: 07 Nov 2007
Mensajes: 39564

MensajePublicado: Vie Ene 07, 2022 4:34 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Y hoy murió Sidney Poitier, el primer intérprete negro en ganar un Oscar... después de Hattie McDaniel (Lo que el viento se llevó), por supuesto.
_________________
Web personal

¡¡El Mesías!! ¡¡El Mesías!! ¡¡Muéstranos al Mesías!!
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado Visitar sitio web del autor
sciurus



Registrado: 10 Sep 2013
Mensajes: 5681
Ubicación: La Montaña Manngica

MensajePublicado: Vie Ene 07, 2022 5:25 pm    Tí­tulo del mensaje: Responder citando

Crying or Very sad Me encantó cuando le vi de pequeño en Los Lirios del Valle mientras cantaba Amen. Actor imprescindible en mi filmografía.
_________________
Pensad como hombres de acción, actuad como hombres pensantes.

Thomas Mann
Volver arriba
Ver perfil del usuario Enviar mensaje privado
Mostrar mensajes anteriores:   
Publicar Nuevo Tema   Responder al Tema    Índice del Foro Foro de Hislibris -> Off topic Todas las horas están en GMT + 1 Hora
Ir a página Anterior  1, 2, 3 ... 19, 20, 21 ... 31, 32, 33  Siguiente
Página 20 de 33
 

 
Saltar a:  
No puede crear mensajes
No puede responder temas
No puede editar sus mensajes
No puede borrar sus mensajes
No puede votar en encuestas


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

eXTReMe Tracker