Foro de Hislibris

[Hahael]

Observo fallos en la puntuación. Una historia muy deslabazada, la de esta cenicienta musulmana convertida en Mulan y enamorada del rey Alfonso. No me parecio destacable ni en la forma ni en el contenido. Suerte, y gracias por compartir tu relato.

[hijomoto]

A lo apuntado por el diligente Hahael, he de añadir que se notan unas ganas tremendas y la ilusión por contar una historia al autor, parece bien documentado pero quizá ha pecado de utilizar recursos muy manoseados y una trama demasiado manida para llamar la atención del lector. Pese a esto no se me hizo pesado el texto.

[Garnata]

Me ha parecido un relato simpático y con alma. Es cierto que en la forma necesita una revisión, que la puntuación debe mejorarse y que el relato puede parecer algo inocente en su exposición. Y sin ser una temática muy novedosa, como dice hijomoto, sin embargo hay una mirada muy limpia y también platónica en el amor que siente a la protagonista hacia el rey y a mí me ha parecido una mirada bonita; que puede parecer demasiado generosa- de hecho el autor/ la justifica con ese don de la protagonista de solo poder amar a la primera persona de la que se enamora- pero supongo que ahí reside el encanto de este cuento-relato.

No sé si un mayor peso en la Historia frente a la parte imaginada le hubiera beneficiado, pero como hemos dicho muchas veces, entonces no sería este relato sino otro.


Saludos y suerte!!
_________________
La montaña es mi poesía- Guido Rey

[Lazy Baby]

Hola Nissim,

La buena noticia es que, como nuestra protagonista, también tienes un don, en tu caso para contar historias. Si sigues escribiendo podrás pulir todos estos defectos formales, solo es cuestión de tiempo y dedicación. Este concurso es un buen sitio para aprender. A pesar de la trama inocente, sabes transmitir emociones, eso no es fácil. Muchos otros relatos presentados al concurso, más limpios formalmente, no me han transmitido nada.

Muchas gracias por el esfuerzo y suerte en el concurso
_________________
He died, so we may live in liberty

[Oh Capitán, mi Capitán]

En lo formal, bastantes errores: problemas de puntuación, ausencia de tildes (“ejercito”, “rio”, “frio”), espacios fantasma, minúscula después de punto, letras escamoteadas (“Ramón Sánche”), problemas con la acotación y uso de guiones, repeticiones evitables como las del siguiente ejemplo:

[Lucie]

Solo una reflexión mi muy querido capi, no es lo mismo una repetición en un diálogo que en la narración. Al hablar solemos hacerlo a menudo y al crear un diálogo plantear alguna repetición puede llegar a crear cierta naturalidad, si no se abusa de ello, claro está. Todo tiene que estar medido, como casi siempre.
_________________
Quidquid latine dictum sit altum videtur

[Oh Capitán, mi Capitán]

Querida Lucie, aún siendo diálogo el caso que he escogido, coincidirás conmigo en que aquí, en concreto, resulta un poco excesivo.
_________________
Uno llega a ser grande por lo que lee y no por lo que escribe (Borges).

[Lucie]

Sí, cierto. Por eso hablaba de todo en su justa medida. Pero no deja de ser importante tenerlo en cuenta y... un debate interesante.
_________________
Quidquid latine dictum sit altum videtur

[Pandemonium]

[DJuank83]

Las aventuras de una chica que necesita hacerse pasar por un varón para sobrevivir, termina enamorándose del rey y siendo infeliz por ello, hasta que se encuentra con el monarca en el más allá.

La historia se basa, ante todo, en una narrativa plana que solo en algunos momentos alcanza a salirse de la ausencia de visualización que ofrece. Tiene, sin embargo, a un personaje que desborda los clichés y lo mismo ocurre con la historia, ¿cuándo se ha hablado de amar a un rey a la distancia? Se aman príncipes y el estereotipo es el de la chica que desea ser princesa, pero en esta historia lo que veo es un arquetipo que merece la pena ser elaborado con más técnica.

[Ricardo Corazón de León]

[McFarlane]

Sin duda el texto se ve lastrado por los fallos ya comentados: falta de acentos, letras, pronombres y artículos; signos de exclamación mal colocados; repeticiones y cacofonías... Necesita un buen repaso. Este año detecto un gusto por lo sobrenatural en muchos relatos. Este elemento se puede introducir como una creencia de la época, algo onírico, para que se acepte que lo narrado es plenamente histórico. Sin embargo, si se considera un relato no como histórico sino de ambientación histórica no veo improcedente echar mano de recursos de otros géneros. La verosimilitud en literatura debe darse en cualquier caso, ahí radica la maestría de los autores, en hacer creíbles cosas inauditas. La ternura de Giu es lo mejor del relato y creo que el personaje podría dar más de sí. Quizás si asistimos a su vida como médico, a la sombra de las vivencias guerreras de Alfonso. Es una idea. No me ha desagradado el relato, pero la competencia es muy dura.

[Lucie]

Un relato algo ingenuo, que por momentos recuerda a un cuento. Tal como apunta Hahael va de Cenicienta a Mulán. Tiene problemas en el estilo, repeticiones cercanas, adverbios en -mente y problemas de otra índole que ya han sido comentados. El texto necesita un repaso.
Dicho esto, y deteniéndome más en el relato, quería poner el foco sobre un punto en especial, el personaje de García, personaje instrumental donde los haya. Se usa para dar información sobre Giu y luego se tira. Creo que en un relato es necesario que todos los personajes que se introducen tengan un por qué en la trama más allá de ese carácter instrumental y sobre todo, un cierre. No sabemos qué fue de García, ¿murió junto al rey? Hubiera agradecido un reencuentro por muy rápido que fuera y un final al menos sobreentendido para el personaje como una mirada hacia él en el campamento, por ejemplo, lo que fuera. Y es que el final de la parte vital, se ve muy apresurada, como si al autor le hubieran entrado prisas.
Gracias por compartir tu relato.
_________________
Quidquid latine dictum sit altum videtur

[Tigrero]

Hola Nissim

Te voy a decir la parte que me gustó. En realidad es desde que ella le dice al rey que lo esperará en el Valle de la Muerte y lo que pasa luego de la muerte. Pero la larga introducción me resultó demasiado densa, a pesar de que el cuento tiene pocas páginas, me costó finalizarlo.

Creo que sería mejor si lo sometes a un proceso de edición profunda. Es posible que todo eso se pueda decir en tres o cuatro páginas.
_________________
Si no lo escribes...no pasó.

[akane]

Lo que más me ha gustado es la ilusión que se adivina en la mano que escribió el relato. Si está pensado como cuento de hadas (pero sin hadas), la idea es bonita y podría tener fuerza; el problema es que la escritura deja mucho que desear. No hace falta escribir todo lo que se nos ocurre decir en una sola frase con cientos de comas, por ejemplo; y, sí, hay muchas repeticiones, tanto en diálogos, que es verdad que podrían ser entendibles, como en la voz del narrador. Por otro lado, el estilo elegido es sencillo y natural, lo cual queda como guante a lo que se quiere contar, así que por ahí también vamos bien.

Sobre Sara, sobre los personajes en general: Sara es demasiado estupenda en todo. Pero también es verdad que si entendemos el relato como un cuento de hadas, no hay problema.

Ya sabes, autor (autora quizá), un poco más de reposo para el cocido la próxima vez y mucha suerte!
_________________
"Tudo vale a pena quando a alma não é pequena" (Pessoa).

"Voy a anclar mi alma atormentada a la flota británica y a preparar unas galletas" (Susan Baker).