Foro de Hislibris

[Urogallo]

http://www.archivodelafrontera.com/pdf/A-PAC05.pdf


A principios del XVII Rodrigo de Vivero y Velasco naufragó en las costas japonesas mientras realizaba el viaje a Nueva España. Favorablemente acogido por el Shogun Ieyasu, pasó 9 meses en la corte y escribió una carta a Felipe III donde detalla gran cantidad de información sobre el Japón de la época.

"Japón es tierra fría como España..." ( Hay que recordar que era Cántabro).


Y después de describir el lugar, llega a una conclusión evidente:

Y, así, pareciéndome que sólo le falta a esta tierra
el tener a vuestra majestad por su rey y señor natural,
me he desvelado en pensar por qué caminos
se podía esto hacer posible.

Su capitán no tenía una visión tan positiva de los taimados nipones:

Son por lo general de ingenios agudos,
satíricos y cabilosos por extremo.
Y aunque en lo exterior están los nobles
llenos de vana presunción,
preciándose demasiadamente de agradecidos y comedidos,
en atravesándose interés se descubre en todos,
desde el inocente y miserable hasta el sabio y poderosos,
que es natural y propio de japoneses
posponer a la codicia la virtud.


Como siempre, hay algo que no puede dejar de llamar la atención de los Europeos.



si bien inferiores a nosotros en la disciplina militar,
dejan de serlo en desestimar la vida.
Y es esto de suerte que
solamente por primor la pierden muchos.
_________________
—Tienes la palabra de un oficial romano —dijo—. Vale más que un juramento.-

[JOSE MANUEL]

Interesante.

[Balbo]

Gracias por el archivo Urogallo. Me lo imprimo y mañana me lo leo en el curro (si no me pillan). Gracias.
_________________
Viento del Este y niebla gris anuncian que viene lo que ha de venir (Mary Poppins)

[Urogallo]

Es muy cortito, y escrito en plan soneto ( aunque no rima ni para atrás), no te merece ni la pena imprimirlo.

Además hay trozos y trozos. Es un peñazo cuando se pone a justificar por que puede hacer comercio con Nueva España y no con Filipinas.
_________________
—Tienes la palabra de un oficial romano —dijo—. Vale más que un juramento.-