Foro de Hislibris

Ese Beowulf, es una traducción o una historia inspiradas en el poema?

Fifty fifty. Por un lado traduce el poema original, y por otro lado hace una versión más cercana del mismo. Una edición critica del poema

Terminado El amor te hará inmortal de Ramón Gener. Episodios de la vida amorosa de varios compositores mezclados con reflexiones sobre su vida personal e incursiones en la mitología griega dan como resultado una lectura que me ha dejado muy frío.

Me pongo ahora con Cincos meses de invierno de James Kestrel.

Empezando "Los diablos" de Abercrombie. Muy Abercrombie, y aunque llevo poco, con algunos diálogos memorables.

Terminado Cinco meses de invierno de James Kestrel. La última lectura del año ha sido de las mejores. Sabor a novela negra de los años 40 y, a diferencia de algunos foreros que la han comentado anteriormente, a mí sí me ha gustado la parte que transcurre en Japón.

Ahora me pongo con La Guerra del Peloponeso de Donald Kagan.

Yo ahora estoy leyendo: Sicilia, de John Julius Norwich. Me tiene enganchado lo bien que narra este hombre y con la solvencia y seguridad que lo hace. Ahora estoy terminando el capítulo de los griegos y en breve saltare a los cartagineses, romanos, árabes... vamos, que me entra ganas de conocer Sicilia más allá de Vigata

Acabé el voluminoso El último telesilla de John Irving (Tusquets). Un intenso recorrido de los últimos 80 años en los EEUU con todos los ingredientes de un implicado y mordaz Irving. Y, claro, con tantos años radiigrafiados la muerte está presente y nos la muestra siempre de una manera pintoresca (tal y como es la familia de Adam). Eso sí, con ella no acaba todo. No es una obra maestra, pero sí un gran libro que tiene algo de legado.

Me pondré con Las máscaras de Julia de Sandra Parente (DF)

Acabando Dios, patria y muerte. El fútbol en la guerra de los Balcanes; Diego Mariottini. Ensayo que describe el desarrollo de los grupos ultras en la antigua Yugoslavia y, sobre todo, cuenta la vida del tigre Arkan. También, por supuesto, hace un recorrido por las guerras producidas con la desintegración de Yugoslavia. Recomendable.

Los duelistas, de Joseph Conrad.



Me ha gustado esta historia de dos absurdos duelistas. Bien escrita, bien llevada la absurda pugna, alimentada por las rencillas (bien es verdad que más de un lado que del otro), y me ha gustado el final.

PD: Fui a verla al teatro y resulta que suspendieron la función por ciática de uno de los actores. Espero que no se le originara en un duelo...