Registrado: 02 Mar 2007 Mensajes: 12141 Ubicación: Gades in pectore
Publicado: Vie Oct 23, 2009 12:15 pmTítulo del mensaje: Sargento MacKenzie
Me ha impresionado esta historia del Sargento MacKenzie en la primera Guerra Mundial. (No he encontrado la historia en español, pero si en ingles. Siento la pesima traduccion. Pero más o menos se entiende )
José MacKenzie escribió el lamento inquietante después de la muerte de su esposa, Christine, y en memoria de su bisabuelo, Charles Stuart MacKenzie, un sargento en el Seaforth Highlanders, que junto con cientos de sus compañeros de armas del Elgin -- área Rothes en Moray, Escocia, fue a luchar en la Gran Guerra. . Sargento Mackenzie fue bayoneteado a muerte a la edad de 35, mientras defendia a uno de sus compañeros resultó gravemente herido en un mano-a-mano de combate de la trinchera.
Charles Stuart Mackenzie fue a luchar a Francia durante la Primera Guerra Mundial y recibió un disparo en el hombro. El ejército lo envió a casa a Escocia para el tratamiento, donde el cirujano quería que amputarle el brazo. Sgt. Sargento MacKenzie se negó, diciendo que tenía que regresar a sus hombres. Mientras se recuperaba en el hospital, se le preguntó qué era eso de matar ", el Huno" (como los alemanes se llamaban entonces). . Él respondió: "¡Qué pérdida de un cuerpo fino de los hombres". Su última imagen, con él en uniforme, fue tomada en la escalinata del hospital. . Esta foto colgó en su casa por encima de la chimenea.
"Carlos se mantuvo firme y luchó hasta que fue vencido y muerto por heridas de bayoneta. . En ese día, mi bisabuela y mi abuela estaban sentados junto al fuego cuando la imagen se cayó de la pared. Mi bisabuela miró, y dijo a mi abuela "¡Oh, mi Bonnie Charlie está muerto". Como era de unos pocos días pasaron, y la policía local dio la noticia - que el sargento. Charles Stuart MacKenzie había muerto en acción. Esta misma imagen ahora cuelga encima de mi chimenea. Hace unos años mi esposa Christine murió de cáncer, y en mi dolor, me fijé en su imagen para pedir lo que le dio la fuerza para seguir adelante. . Fue entonces, en mi mente, que lo vi tirado en el campo y se pregunta cuál es su pensamiento final fue"
Joseph Kilna MacKenzie
La musica del SGT MacKenzie (seguro que la conoceis)
_________________ Viento del Este y niebla gris anuncian que viene lo que ha de venir (Mary Poppins)