Historia de Japón
EN ESTE RINCÓN DEL MUNDO – Fumiyo Kouno
Al finalizar la Segunda Guerra Mundial, tras arrojarse las bombas atómicas sobre las ciudades de Hiroshima y Nagasaki el 6 y 9 de Agosto de 1945 respectivamente, el país del Sol Naciente vio nacer de sus cenizas un nuevo tipo de escritura conocida como genbaku bungaku, que podría traducirse como «la literatura surgida de la bomba atómica». En concreto el altavoz de esta corriente literaria serían ...[Leer más]
CINCO MESES DE INVIERNO – James Kestrel
Ganador de los premios Edgar, Barry y Deutscher Krimipreis, además de finalista del Hammett, James Kestrel, construye con cierta maestría esta novela localizada entre los años 1941 y 1946 entre las islas de Hawai, Guam, Hong Kong y Tokio. Su trama gira alrededor de la investigación de un inspector de policía de Honolulú, de unos asesinatos cometidos días antes del ataque a Pearl Harbor por los ja...[Leer más]
KANIKOSEN. EL CANGREJERO Y OTROS RELATOS PROLETARIOS – Yakiji Kobayashi
Hace unos años Satori Ediciones, publicó un volumen de relatos titulado Vida de un militante y otros relatos proletarios, creaciones del escritor y militante comunista japonés Takiji Kobayashi. Recientemente la editorial asturiana ha publicado un segundo volumen en el que se recogen otros cinco relatos, incluido el famosamente conocido como Kanikosen. El cangrejero. Antes de continuar no puedo dej...[Leer más]
LA CUCHARA DE PLATA. MEMORIAS DE UNA INFANCIA EN EL JAPÓN MEIJI – Kansuke Naka
Al comenzar a leer La cuchara de plata pronto se adivinan una serie de características que definen a la persona de Naka Kansuke. Ya en los primeros años de su vida, aquejado de una enfermedad que lo debilita físicamente, desarrolla una sensibilidad especial que -quizá sí o quizá no- se vería acrecentada por dicha debilidad. Naka Kansuke, uno de los escritores japoneses más relevantes del siglo XX,...[Leer más]
KOKORO – Natsume Sōseki
El 30 de julio de 1912 moría el emperador Meiji Tenno, quien instaurara en Japón cuarenta y cinco años antes, una nueva era de modernización y cierta occidentalización que de alguna manera sacaría al país de su inmovilista tradición y concepto de la vida que durante siglos monopolizó el día a día de sus ciudadanos. Días después se suicidaba el general Nogi, fiel a la tradición y a su emperador y, ...[Leer más]
PIES DESCALZOS 1: UNA HISTORIA DE HIROSHIMA – Keiji Nakazawa
Hay una especie de honradez en el modo en que los japoneses levantan nuevamente sus casas después de cada desastre. Pero esta vez algo había cambiado. La bomba lo había sido todo para ellos. (Hiroshima, de John Hersey). El 6 de agosto de 1945 es una de esas fechas claves, principales, de la historia contemporánea pues fue ese día cuando la humanidad comenzó a temer la luz del sol. Su brillo y dest...[Leer más]
LA HISTORIA DE UN CIEGO – Tanizaki Junichirō
Esta es la historia de un masajista que quedó ciego cuando solo tenía tres años, y huérfano a los doce; y que vivió una de las épocas más turbulentas de la historia del país, la que precedió a la instauración del shogunato Tokugawa. Un ciego al que le cuesta recordar su edad —sesenta y cuatro…, no sesenta y cinco años—, pero que no ha olvidado el color del agua del lago de Omi que, en los dí...[Leer más]