El volumen reúne dos de las obras más relevantes de Mihail Sebastian, escritor judío rumano cuya trayectoria quedó marcada por el auge del antisemitismo en la Europa de entreguerras.
"Desde hace dos mil años" adopta forma novelada para narrar la experiencia de un joven intelectual judío en la Rumanía de los años treinta, enfrentado tanto al antisemitismo creciente como a la dificultad de definir su propia identidad cultural y política.
"Cómo me convertí en húligan" funciona como respuesta ensayística y autobiográfica a la polémica desatada por la publicación de la novela, especialmente tras el controvertido prólogo firmado por Nae Ionescu, maestro del autor y figura asociada posteriormente al nacionalismo ultraderechista rumano.
El conjunto constituye un testimonio excepcional sobre el clima intelectual europeo previo a la Segunda Guerra Mundial.